How do I prevent myself from leaning too close to the monitor? is currently on hold. The "edit" link is not available (this isn't a rep problem), and comments are disabled. The post is behaving as if it's locked, but there's no "locked" banner.
This was migrated from another site and then put on hold here. I suspect that's relevant, as other on-hold questions (like this one, for instance) have comments and editing enabled.
This seems like a bug. How can the question be fixed if we can't comment or edit?