How can I talk to my boss one-on-one with confidence?
The OP is clearly having a problem at work because of her confidence. She is asking for help because of this. I am thinking that makes this on topic.
As a related aside...
The op is brand new to SE. She can not edit her question herself. So instead of critising we might want to help her out by editing the question to make it more on topic if the problem is just the wording.